Collection: Extension de signal